|
Align Technology continua a revolucionar os planos de tratamento ortodônticos e restaurativos ao proporcionar uma prática mais eficiente através das inovações do sistema Invisalign na Plataforma Digital da Align
|
- ClinCheck Live Update para controlos 3D permite realizar modificações em tempo real no plano de tratamento ClinCheck o que se traduz numa melhoria significativa da produtividade e, em simultâneo, numa melhoria da qualidade dos tratamentos.
- A Invisalign Practice App proporciona uma integração via telemóvel com o Invisalign Doctor Site (IDS) o que possibilita aos médicos dentistas a gestão das consultas na palma da mão.
- O Invisalign Personalized Plan (IPP) aplica automaticamente as preferências de tratamento especificas dos médicos dentistas para cada caso, melhorando a eficiência e a consistência dos planos de tratamento.
- O software Invisalign Smile Architect foi desenhado para que os médicos dentistas possam criar e visualizar os planos de tratamento ortodônticos restaurativos para os seus pacientes recorrendo ao scanner digital iTero e ao wide-smile Photo na plataforma Invisalign Go (Avaliação técnica de design, GA no Q422.)
Lisboa – 14 de Março , 2021 – A Align Technology companhia de dispositivos médicos que desenvolve, fabrica e comercializa o sistema de aligners transparentes Invisalign, os scanners intraorais iTero e o software CAD/CAM exocad para Ortodontia digital e Odontologia restauradora, acaba de anunciar as inovações do sistema Invisalign para a Plataforma Digital da Align, uma combinação de softwares, sistemas e serviços desenvolvidos para possibilitar uma experiência perfeita e um fluxo de trabalho que integra todos os envolvidos – médicos dentistas, laboratórios, pacientes e consumidores. Estas novas inovações do Sistema Invisalign incluem ClinCheck Live Update para controlos 3D, a Invisalign Practice App e o Invisalign Personalized Plan (IPP), assim como o Invisalign Smile Architect, que pretendem revolucionar o plano de tratamentos digitais para a medicina dentária ortodôntica e restaurativa ao permitir aos médicos dentistas uma maior flexibilidade, consistência das preferências de tratamentos, e acesso aos planos de tratamento em tempo real, com a possibilidade de fazer modificações. Cada uma destas inovações foi desenvolvida para possibilitar planos de tratamento Invisalign com qualidade, eficiência, e escala, para contribuir para uma melhor relação médico-paciente e melhores resultados.
Marcus Sebastian, Vice-Presidente executivo e Diretor Geral da Align Technology EMEA refere que “a Align orgulha-se por estar na linha da frente no que diz respeito à Medicina Dentária e à Ortodontia digital, ao construir uma plataforma integrada de produtos e serviços digitais que disponibiliza uma solução de excelência aos médicos dentistas, para que possam tratar de forma eficiente e eficaz os seus pacientes e construir as suas consultas. Estas inovações do sistema Invisalign através da Plataforma Digital da Align refletem o nosso compromisso contínuo com a inovação. Ao voltar a imaginar a experiência do plano de tratamentos Invisalign do princípio ao fim, simplificar cada passo e permitir que os médicos dentistas se conectem mais facilmente com os seus pacientes, desenvolvemos a nossa visão de uma Plataforma Digital da Align que ajuda os médicos dentistas a transformar sorrisos e a mudar vidas.” Juan Manuel Frade, Diretor Geral da Align Technology para Portugal e Espanha, comenta que “as tecnologias digitais desempenham um papel importante no apoio à prática clínica. Os médicos dentistas tratam vários pacientes por dia, por isso é essencial que a consulta seja eficiente, bem organizada e simplificada. É isso que queremos potenciar na Align Ibéria, um mercado em que somos fortes. Não é em vão que somos o terceiro mercado da empresa a nível global; é porque queremos estar sempre na vanguarda do desenvolvimento”.
Sreelakshmi Kolli, Vice-Presidente Sénior e Diretor Digital da Align Technology, comenta “é através da convergência dos avanços na tecnologia digital, das capacidades e know-how únicos da Align, e dos dados de milhões de pacientes Invisalign, que conseguimos oferecer, este ano, as inovações Invisalign aos nossos pacientes. O processo para disponibilizar a ClinCheck Live Update e o Invisalign Personalized Plan, precisou da combinação de milhares de pessoas, ao longo dos anos, testes e aprendizagens, e só foi possível através da experiência, dos dados e dos insights que conseguimos recolher dos mais de 12 milhões de casos Invisalign. Em todas as nossas inovações, utilizamos uma combinação de Inteligência Artificial e automatização para reinventar como seria a experiência do plano de tratamentos para os nossos médicos dentistas e para os pacientes, aumentando a sua expertise e experiência de forma a ajudá-los a criar, personalizar, e a modificar os planos de tratamento Invisalign mais eficientemente, com mais consistência do que anteriormente. Aquilo que costumava demorar vários dias, pode agora ser feito em apenas alguns minutos, aumentando muito a produtividade, o que é bom para os médicos dentistas e para os seus pacientes.”
A Dra. Mitra Derakhshan, Vice-Presidente Clínica Global da Align Technology, considera que “sabemos que os médicos dentistas certificados pela Invisalign tem preferências distintas, cada paciente é único e os planos de tratamento dependem de diversos fatores, como os tipos de mal oclusão, a idade do paciente e o resultado desejado. É por isso que os médicos dentistas passam tempo a planear, rever, e a modificar os seus planos ClinCheck que se multiplicam com o crescimento da prática. O IPP e a ClinCheck Live Update para controlos 3D são ferramentas completamente inovadoras, representam um virar da página, no que diz respeito ao planeamento dos tratamentos digitais para ajudar os médicos a desenvolverem planos de tratamento ClinCheck mais personalizados. Ao utilizar controlos 3D, os médicos dentistas podem comprovar a eficiência, com as alterações que podem ser feitas em tempo real. A Invisalign Smile Architect combina a direção facial com o planeamento dos tratamentos orto-restaurativos com o software ClinCheck que possibilita a flexibilidade dos planos de tratamentos de forma a dar resposta às mais variadas necessidades dos pacientes, quer sejam do domínio ortodôntico, restaurador ou combinado. Permite aos médicos dentistas partilhar a sua visão com os pacientes, e utilizar ferramentas tecnológicas digitais, o que lhes possibilita dar melhores resultados clínicos os seus pacientes”.
Para mais informações referentes às inovações Invisalign para a Plataforma Digital da Align veja a descrição e o link infra:
https://www.invisalign.com/provider/virtual-solutions/practice-app
ClinCheck Live Update para controlos 3D – modificação de planos de tratamento digitais 24/7 em tempo real
ClinCheck Live Update é uma nova característica inovadora no ClinCheck Pro que permite ao médico dentista criar planos de tratamentos modificados em tempo real, transformando a experiência do médico dentista, no que diz respeito ao planeamento dos tratamentos. Com esta funcionalidade, os médicos dentistas podem fazer controlos 3D, alterações no ClinCheck Plan e ver os seus planos de tratamento revistos em apenas dois minutos. Isto elimina tempo perdido durante semanas entre o médico dentista e os designers CAD da Align, além de que é muito mais rigoroso no que diz respeito às ideias dos profissionais. Assim que os médicos dentistas gostem das modificações que realizaram no plano de tratamentos em tempo real, podem imediatamente aprová-lo e dar início ao fabrico dos aligners transparentes.
O ClinCheck Live Update para controlos 3D está disponível para produtos selecionados, incluindo Invisalign Comprehensive, Invisalign Lite, Invisalign Express 7, e para pedidos de Additional Aligner (casos de refinamento).
As modificações que podem ser feitas no ClinCheck Live Update são ilimitadas. Será disponibilizada mais informação depois do lançamento no final do segundo trimestre de 2022.
Invisalign Practice App – Gestão das consultas na palma da mão
A Invisalign Practice App é uma aplicação para telemóvel que complementa o Invisalign Doctor Site (IDS) que simplifica as consultas ao colocar várias funções do tratamento Invisalign que os médicos dentistas utilizam diariamente, como a captura de fotografias, Invisalign Virtual Care, Invisalign Virtual Appointment e Invisalign SmileView simulation, tudo com a conveniência de estar acessível numa única aplicação. Com um interface intuitivo permite fazer a gestão das tarefas e priorizá-las, como os planos de tratamento ClinCheck que esperam aprovação e as prescrições prontas a enviar. Para saber mais sobre a Invisalign Practice App, visite: https://www.invisalign.com/provider/virtual-solutions/practice-app.
Invisalign Personalized Plan (IPP) – aplica automaticamente as preferências de tratamentos clínicos dos médicos dentistas
O Invisalign Personalized Plan (IPP) é uma nova tecnologia no software ClinCheck Pro desenvolvido para agilizar o processo de planeamento do tratamento e ajudar os médicos dentistas a alcançar os resultados desejados de forma mais consistente e eficiente. Combina a automatização em tempo real do software de planeamento e tratamento ClinCheck com a criação e gestão das preferências especificas do médico dentista, como as suas escolhas de prescrição, preferências clínicas, instruções especiais que devem ser aplicadas em alguns casos ou para alguns tipos de casos, como os adolescentes, mal oclusões como a mordida aberta versus mordida profunda, entre outras.
O IPP permite que os médicos dentistas tenham um nível sem precedentes de preferências e instruções personalizadas incorporadas nos seus planos de tratamento desde o primeiro plano ClinCheck que recebem, o que melhora a qualidade dos processos de tratamento e, consequentemente, os resultados dos seus pacientes.
Devido à individualidade de cada médico dentista e aos casos distintos que trata, o IPP tem sido planeado em fases graduais.
Invisalign Smile Architect – desenvolver planos de tratamento ortodônticos restaurativos com o Invisalign GO
Invisalign Smile Architect disponibiliza planos de tratamento ortodônticos restaurativos com uma abordagem de direção facial. Combina o scanner iTero, as fotografias faciais e o software ClinCheck para ajudar os médicos dentistas a criar planos de tratamento que integram planos orto restaurativos para os seus pacientes. Com uma potente ferramenta de visualização ClinCheck In-Face, os médicos dentistas recebem uma renderização facial, para que possam utilizar durante o processo de planeamento e que ajuda o paciente a visualizar o seu sorriso depois do tratamento Invisalign e do tratamento restaurativo.
Os tratamentos ortodônticos restaurativos representam uma oportunidade em crescimento para os ortodontistas, uma vez que permitem num único ecossistema combinar o planeamento ortodôntico visual com o restaurativo. Atualmente, aproximadamente 35% dos casos restaurativos da América do Norte podem beneficiar do tratamento ortodôntico*.
Desenvolvido em exclusivo para ortodontistas na Plataforma Invisalign Go, Invisalign Smile Architect auxilia os médicos dentistas a planear soluções do princípio ao fim para os seus pacientes, com planos de tratamento minimamente invasivos que preservam a saúde e a estrutura natural do dente, além de permitirem tratamentos com melhores resultados.
A Invisalign Smile Architect está numa fase inicial apenas disponível em toda a gama de ofertas Invisalign Go. Mais informações serão disponibilizadas no lançamento geral previsto para o quarto trimestre de 2022.
*Dados disponíveis no ficheiro da Align Technology de set 20, 2017. Baseado nos dados do inquérito feito aos atuais médicos dentistas dos EUA (n=251) foram questionados sobre “Que percentagem dos casos de pacientes para procedimentos prostodônticos (ou seja, revestimentos, implantes, pontes, parciais) teria beneficiado de uma melhor posição inicial dos dentes?" (n=251). A média de 45% foi desenvolvida a partir das respostas dos médicos dentistas.
Sobre a Align Technology, Inc.
A Align Technology desenvolve e fabrica o sistema Invisalign, o aligner transparente mais avançado, os serviços e scanners intraorais iTero e o software CAD/CAM exocad. Este conjunto tecnológico permite um fluxo de trabalho digital em Ortodontia e melhorar os resultados dos pacientes e a eficiência da prática clínica para mais de 212 mil clientes médicos e é a chave para aceder a 500 milhões de oportunidades de mercado da Align a nível mundial. A Align já ajudou médicos a tratar mais de 12,2 milhões de pacientes com o sistema Invisalign e está a impulsionar a evolução da Medicina Dentária digital através da Align Digital Platform, o nosso conjunto integrado de tecnologias e serviços exclusivos, disponibilizados como uma solução completa para pacientes e consumidores, ortodontistas, médicos dentistas e laboratórios/parceiros. Visite www.aligntech.com para mais informações.
Para mais informações sobre o sistema Invisalign ou para encontrar um médico Invisalign na sua área de residência, visite www.invisalign.com Para mais informações sobre os scanners intraorais iTero, visite www.itero.com. Para mais informações sobre o software CAD/CAM exocad e lista de revendedores exocad, visite www.exocad.com.
Declarações prospetivas
Este comunicado contém declarações prospetivas, incluindo declarações sobre novas atualizações e lançamentos de produtos e as nossas expectativas em relação à sua disponibilidade, funcionalidades, e benefícios antecipados. As declarações prospetivas deste comunicado de imprensa relativos a expectativas sobre eventos futuros ou resultados baseiam[1]se em informações disponíveis pela Align a partir da data do presente documento. Os leitores são avisados de que estas declarações prospetivas são apenas previsões e estão sujeitas a riscos, incertezas e pressupostos difíceis de prever. Consequentemente, os resultados reais podem diferir material e negativamente dos expressos em qualquer declaração prospetiva. Os fatores que podem causar diferenças incluem, mas não se limitam a:
Os riscos mencionados anteriormente e outros são detalhados com alguma regularidade nos nossos relatórios periódicos apresentados à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários, incluindo, mas não se limitando ao nosso Relatório Anual sobre o Formulário 10-K para o exercício concluído a 31 de dezembro de 2020, que foi arquivado na Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (SEC) a 26 de fevereiro de 2021 e o nosso Relatório Trimestral sobre o Formulário 10-Q para o trimestre terminado a 30 de setembro de 2021, que foi arquivado na SEC a 2 de novembro de 2021. A Align não se compromete a rever ou atualizar publicamente quaisquer declarações prospetivas por qualquer motivo.
Marcus Sebastian, Vice-Presidente executivo e Diretor Geral da Align Technology EMEA refere que “a Align orgulha-se por estar na linha da frente no que diz respeito à Medicina Dentária e à Ortodontia digital, ao construir uma plataforma integrada de produtos e serviços digitais que disponibiliza uma solução de excelência aos médicos dentistas, para que possam tratar de forma eficiente e eficaz os seus pacientes e construir as suas consultas. Estas inovações do sistema Invisalign através da Plataforma Digital da Align refletem o nosso compromisso contínuo com a inovação. Ao voltar a imaginar a experiência do plano de tratamentos Invisalign do princípio ao fim, simplificar cada passo e permitir que os médicos dentistas se conectem mais facilmente com os seus pacientes, desenvolvemos a nossa visão de uma Plataforma Digital da Align que ajuda os médicos dentistas a transformar sorrisos e a mudar vidas.” Juan Manuel Frade, Diretor Geral da Align Technology para Portugal e Espanha, comenta que “as tecnologias digitais desempenham um papel importante no apoio à prática clínica. Os médicos dentistas tratam vários pacientes por dia, por isso é essencial que a consulta seja eficiente, bem organizada e simplificada. É isso que queremos potenciar na Align Ibéria, um mercado em que somos fortes. Não é em vão que somos o terceiro mercado da empresa a nível global; é porque queremos estar sempre na vanguarda do desenvolvimento”.
Sreelakshmi Kolli, Vice-Presidente Sénior e Diretor Digital da Align Technology, comenta “é através da convergência dos avanços na tecnologia digital, das capacidades e know-how únicos da Align, e dos dados de milhões de pacientes Invisalign, que conseguimos oferecer, este ano, as inovações Invisalign aos nossos pacientes. O processo para disponibilizar a ClinCheck Live Update e o Invisalign Personalized Plan, precisou da combinação de milhares de pessoas, ao longo dos anos, testes e aprendizagens, e só foi possível através da experiência, dos dados e dos insights que conseguimos recolher dos mais de 12 milhões de casos Invisalign. Em todas as nossas inovações, utilizamos uma combinação de Inteligência Artificial e automatização para reinventar como seria a experiência do plano de tratamentos para os nossos médicos dentistas e para os pacientes, aumentando a sua expertise e experiência de forma a ajudá-los a criar, personalizar, e a modificar os planos de tratamento Invisalign mais eficientemente, com mais consistência do que anteriormente. Aquilo que costumava demorar vários dias, pode agora ser feito em apenas alguns minutos, aumentando muito a produtividade, o que é bom para os médicos dentistas e para os seus pacientes.”
A Dra. Mitra Derakhshan, Vice-Presidente Clínica Global da Align Technology, considera que “sabemos que os médicos dentistas certificados pela Invisalign tem preferências distintas, cada paciente é único e os planos de tratamento dependem de diversos fatores, como os tipos de mal oclusão, a idade do paciente e o resultado desejado. É por isso que os médicos dentistas passam tempo a planear, rever, e a modificar os seus planos ClinCheck que se multiplicam com o crescimento da prática. O IPP e a ClinCheck Live Update para controlos 3D são ferramentas completamente inovadoras, representam um virar da página, no que diz respeito ao planeamento dos tratamentos digitais para ajudar os médicos a desenvolverem planos de tratamento ClinCheck mais personalizados. Ao utilizar controlos 3D, os médicos dentistas podem comprovar a eficiência, com as alterações que podem ser feitas em tempo real. A Invisalign Smile Architect combina a direção facial com o planeamento dos tratamentos orto-restaurativos com o software ClinCheck que possibilita a flexibilidade dos planos de tratamentos de forma a dar resposta às mais variadas necessidades dos pacientes, quer sejam do domínio ortodôntico, restaurador ou combinado. Permite aos médicos dentistas partilhar a sua visão com os pacientes, e utilizar ferramentas tecnológicas digitais, o que lhes possibilita dar melhores resultados clínicos os seus pacientes”.
Para mais informações referentes às inovações Invisalign para a Plataforma Digital da Align veja a descrição e o link infra:
https://www.invisalign.com/provider/virtual-solutions/practice-app
ClinCheck Live Update para controlos 3D – modificação de planos de tratamento digitais 24/7 em tempo real
ClinCheck Live Update é uma nova característica inovadora no ClinCheck Pro que permite ao médico dentista criar planos de tratamentos modificados em tempo real, transformando a experiência do médico dentista, no que diz respeito ao planeamento dos tratamentos. Com esta funcionalidade, os médicos dentistas podem fazer controlos 3D, alterações no ClinCheck Plan e ver os seus planos de tratamento revistos em apenas dois minutos. Isto elimina tempo perdido durante semanas entre o médico dentista e os designers CAD da Align, além de que é muito mais rigoroso no que diz respeito às ideias dos profissionais. Assim que os médicos dentistas gostem das modificações que realizaram no plano de tratamentos em tempo real, podem imediatamente aprová-lo e dar início ao fabrico dos aligners transparentes.
O ClinCheck Live Update para controlos 3D está disponível para produtos selecionados, incluindo Invisalign Comprehensive, Invisalign Lite, Invisalign Express 7, e para pedidos de Additional Aligner (casos de refinamento).
As modificações que podem ser feitas no ClinCheck Live Update são ilimitadas. Será disponibilizada mais informação depois do lançamento no final do segundo trimestre de 2022.
Invisalign Practice App – Gestão das consultas na palma da mão
A Invisalign Practice App é uma aplicação para telemóvel que complementa o Invisalign Doctor Site (IDS) que simplifica as consultas ao colocar várias funções do tratamento Invisalign que os médicos dentistas utilizam diariamente, como a captura de fotografias, Invisalign Virtual Care, Invisalign Virtual Appointment e Invisalign SmileView simulation, tudo com a conveniência de estar acessível numa única aplicação. Com um interface intuitivo permite fazer a gestão das tarefas e priorizá-las, como os planos de tratamento ClinCheck que esperam aprovação e as prescrições prontas a enviar. Para saber mais sobre a Invisalign Practice App, visite: https://www.invisalign.com/provider/virtual-solutions/practice-app.
Invisalign Personalized Plan (IPP) – aplica automaticamente as preferências de tratamentos clínicos dos médicos dentistas
O Invisalign Personalized Plan (IPP) é uma nova tecnologia no software ClinCheck Pro desenvolvido para agilizar o processo de planeamento do tratamento e ajudar os médicos dentistas a alcançar os resultados desejados de forma mais consistente e eficiente. Combina a automatização em tempo real do software de planeamento e tratamento ClinCheck com a criação e gestão das preferências especificas do médico dentista, como as suas escolhas de prescrição, preferências clínicas, instruções especiais que devem ser aplicadas em alguns casos ou para alguns tipos de casos, como os adolescentes, mal oclusões como a mordida aberta versus mordida profunda, entre outras.
O IPP permite que os médicos dentistas tenham um nível sem precedentes de preferências e instruções personalizadas incorporadas nos seus planos de tratamento desde o primeiro plano ClinCheck que recebem, o que melhora a qualidade dos processos de tratamento e, consequentemente, os resultados dos seus pacientes.
Devido à individualidade de cada médico dentista e aos casos distintos que trata, o IPP tem sido planeado em fases graduais.
Invisalign Smile Architect – desenvolver planos de tratamento ortodônticos restaurativos com o Invisalign GO
Invisalign Smile Architect disponibiliza planos de tratamento ortodônticos restaurativos com uma abordagem de direção facial. Combina o scanner iTero, as fotografias faciais e o software ClinCheck para ajudar os médicos dentistas a criar planos de tratamento que integram planos orto restaurativos para os seus pacientes. Com uma potente ferramenta de visualização ClinCheck In-Face, os médicos dentistas recebem uma renderização facial, para que possam utilizar durante o processo de planeamento e que ajuda o paciente a visualizar o seu sorriso depois do tratamento Invisalign e do tratamento restaurativo.
Os tratamentos ortodônticos restaurativos representam uma oportunidade em crescimento para os ortodontistas, uma vez que permitem num único ecossistema combinar o planeamento ortodôntico visual com o restaurativo. Atualmente, aproximadamente 35% dos casos restaurativos da América do Norte podem beneficiar do tratamento ortodôntico*.
Desenvolvido em exclusivo para ortodontistas na Plataforma Invisalign Go, Invisalign Smile Architect auxilia os médicos dentistas a planear soluções do princípio ao fim para os seus pacientes, com planos de tratamento minimamente invasivos que preservam a saúde e a estrutura natural do dente, além de permitirem tratamentos com melhores resultados.
A Invisalign Smile Architect está numa fase inicial apenas disponível em toda a gama de ofertas Invisalign Go. Mais informações serão disponibilizadas no lançamento geral previsto para o quarto trimestre de 2022.
*Dados disponíveis no ficheiro da Align Technology de set 20, 2017. Baseado nos dados do inquérito feito aos atuais médicos dentistas dos EUA (n=251) foram questionados sobre “Que percentagem dos casos de pacientes para procedimentos prostodônticos (ou seja, revestimentos, implantes, pontes, parciais) teria beneficiado de uma melhor posição inicial dos dentes?" (n=251). A média de 45% foi desenvolvida a partir das respostas dos médicos dentistas.
Sobre a Align Technology, Inc.
A Align Technology desenvolve e fabrica o sistema Invisalign, o aligner transparente mais avançado, os serviços e scanners intraorais iTero e o software CAD/CAM exocad. Este conjunto tecnológico permite um fluxo de trabalho digital em Ortodontia e melhorar os resultados dos pacientes e a eficiência da prática clínica para mais de 212 mil clientes médicos e é a chave para aceder a 500 milhões de oportunidades de mercado da Align a nível mundial. A Align já ajudou médicos a tratar mais de 12,2 milhões de pacientes com o sistema Invisalign e está a impulsionar a evolução da Medicina Dentária digital através da Align Digital Platform, o nosso conjunto integrado de tecnologias e serviços exclusivos, disponibilizados como uma solução completa para pacientes e consumidores, ortodontistas, médicos dentistas e laboratórios/parceiros. Visite www.aligntech.com para mais informações.
Para mais informações sobre o sistema Invisalign ou para encontrar um médico Invisalign na sua área de residência, visite www.invisalign.com Para mais informações sobre os scanners intraorais iTero, visite www.itero.com. Para mais informações sobre o software CAD/CAM exocad e lista de revendedores exocad, visite www.exocad.com.
Declarações prospetivas
Este comunicado contém declarações prospetivas, incluindo declarações sobre novas atualizações e lançamentos de produtos e as nossas expectativas em relação à sua disponibilidade, funcionalidades, e benefícios antecipados. As declarações prospetivas deste comunicado de imprensa relativos a expectativas sobre eventos futuros ou resultados baseiam[1]se em informações disponíveis pela Align a partir da data do presente documento. Os leitores são avisados de que estas declarações prospetivas são apenas previsões e estão sujeitas a riscos, incertezas e pressupostos difíceis de prever. Consequentemente, os resultados reais podem diferir material e negativamente dos expressos em qualquer declaração prospetiva. Os fatores que podem causar diferenças incluem, mas não se limitam a:
- Impacto da pandemia COVID-19 na saúde e segurança dos nossos colaboradores, pacientes e dos nossos fornecedores, bem como os impactos físicos e económicos das várias recomendações, ordens e protocolos emitidos pelas agências governamentais locais e nacionais à luz da evolução contínua da pandemia, incluindo qualquer reimplementação periódica de medidas preventivas em vários países;
- Dificuldades na previsão do comportamento de compra e alterações nos hábitos de consumo em resultado, entre outras coisas, das condições económicas prevalecentes, dos níveis de emprego, dos salários, da inflação e da confiança dos consumidores, nomeadamente à luz da pandemia e da medida em que as restrições relacionadas com a pandemia são a nível regional e global;
- A possibilidade de o desenvolvimento e lançamento de novos produtos ou melhorias nos produtos existentes não decorrentes de acordo com a linha temporal prevista, bugs ou erros que exijam a reparação e que o mercado para a venda destes produtos novos ou melhorados não possa desenvolver-se como esperado;
- Alterações inesperadas ou aceleradas no crescimento ou declínio dos nossos mercados nacionais e/ou internacionais
- Aumento da concorrência devido a concorrentes existentes e novos;
- Avanços rápidos e inovadores que alterem fundamentalmente a indústria dentária ou a forma como os novos clientes e os clientes existentes comercializam e fornecem produtos e serviços aos consumidores;
- A capacidade de proteger os nossos direitos de propriedade intelectual;
- Cumprimento continuado dos requisitos regulamentares;
- Declínio ou atraso no crescimento das vendas dos nossos scanners intraorais a nível nacional e/ou internacional e o impacto que teria na adoção de produtos Invisalign;
- A vontade e a capacidade dos nossos clientes de manter e/ou aumentar a utilização do produto em número suficiente;
- O impacto da capacidade excedentária ou limitada nas nossas instalações de fabrico e tratamento e pressão sobre os nossos sistemas internos e pessoal;
- O compromisso dos dados do cliente e/ou do paciente por qualquer motivo;
- Riscos operacionais, políticos, militares e outros externos relacionados com as nossas operações;
- Perda de pessoal fundamental, escassez de mão-de-obra ou paragens de trabalho para nós ou para os nossos fornecedores.
Os riscos mencionados anteriormente e outros são detalhados com alguma regularidade nos nossos relatórios periódicos apresentados à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários, incluindo, mas não se limitando ao nosso Relatório Anual sobre o Formulário 10-K para o exercício concluído a 31 de dezembro de 2020, que foi arquivado na Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (SEC) a 26 de fevereiro de 2021 e o nosso Relatório Trimestral sobre o Formulário 10-Q para o trimestre terminado a 30 de setembro de 2021, que foi arquivado na SEC a 2 de novembro de 2021. A Align não se compromete a rever ou atualizar publicamente quaisquer declarações prospetivas por qualquer motivo.
